Wednesday, 30 June 2010

False friends - to prevent


to prevent

No significa prevenir, sino impedir.

1 prevent sb from doing sth
   impedir que algn haga algo
Synonyms or related words for this meaning of prevent: stop, check, restrain, silence, disturb


2 prevent sth (from) happening
a)    evitar algo
b)   prevenir algo
Synonyms or related words for this meaning of prevent: stop, avoid, interfere with, head off, avert

Get It Right!: prevent
The verb prevent is never followed by an infinitive. Use the patterns prevent someone/something doing something or prevent someone/something from doing something:
They tried to prevent me to leave.
They tried to prevent me leaving.
They tried to prevent me from leaving.
Prevent can also be used with a direct object:
The main task of the police is to detect and prevent crime.

Examples

1. She was prevented from speaking to the manager.

His disability prevents him (from) driving.

We tried to prevent her, but she was determined to go.

The owner is prevented by law from making any major changes.

She was sure the noise would prevent her sleeping at night.


2. Label your suitcases to prevent confusion.

Regular cleaning may help prevent infection.

If necessary, add a little water to prevent sticking.

Rubber seals are fitted to prevent gas from escaping.



Saturday, 26 June 2010

Practice your listening 20

Minimum Wage
Greg and Todd debate the necessity of minimum wages.


Pronunciation tips - Voiced Consonant Sound 1

A video from the BBC which shows us how to produce this voiced consonant sound.

Friday, 25 June 2010

A por ellos oeeeh...


Last Monday a group of us went to have a drink and to encourage Spain football team during the World Cup Championship in South Africa, and we won!! What will it happen today against Chile? 

Thursday, 24 June 2010

Some very wise words from Richard Vaughan


Vinagre inglés

El mundo de las bodegas está repleto de misterios. Un aura casi sagrada emana de la semioscuridad de una bodega cuyas bóvedas guardan el secreto del milagro que sólo puede aportar el tiempo, rindiendo homenaje a la labor y al conocimiento del hombre cuando transforma un buen vino en una añada excepcional.

Es un oficio muy bonito. Trabajas duro durante todo un año, preparando la viña, talándola durante el frío invierno, quitándole toda hoja podrida en la primavera y rompiéndote la espalda durante la gran fiesta de la vendimia. Luego vienen todas esas meticulosas labores de bodega cuando la varita mágica del buen enólogo se muestra capaz de convertir la carne de la uva en oro líquido. Y luego a esperar. Esperar año tras año hasta que el vino llegue a su madurez y entonces… ¡qué maravilla! O no. Puede que cuando llegue este gran momento esperado con tanta ilusión tu vino se haya convertido en vinagre.

Lamentablemente, esto es precisamente lo que ocurre cuando intentas embotellar y embodegar tu inglés. Aunque lo trabajes muy duro durante el frío de todo un invierno, aunque lo estudies con afán durante la dulce primavera, aunque creas que todas tus atenciones durante el calor del verano son suficientes, si lo cosechas demasiado pronto y lo dejas tal cual, "envejeciendo" en la bodega de tu cabeza, cuando lo abras será puro vinagre inglés.

Si quieres que tu inglés se convierta en un gran reserva, dedícale tiempo, constancia y controla su evolución igual que lo haría un gran sumiller.

Saturday, 19 June 2010

SWISS ACCENT Practice your listening 19

Speaking of Switzerland
Anja discusses the languages and regions of her country.


Pronunciation tips - Diphthongs (double vowel sounds) 8

This video explains how to produce this double vowel sound which is so common in english. Produced by the BBC.

Saturday, 12 June 2010